Le Polaris, à Corbas (69) m’a commandé une exposition mettant en avant les liens entre poésie et arts graphiques existant dans mon travail. Elle regroupe divers travaux effectués seul ou en collaboration au fil des ans. On y retrouvera les illustrations de Fred Bernard pour Le Petit Inconnu au ballon, des photos réalisées en résidence […]
Categories: Exposition,Le Livre pour sortir au jour,Le Petit Inconnu,Saint Octobre
Les textes de la poète Giedrė Kazlauskaitė que nous avons traduit à 4 mains du lituanien vers le français, avec Ainis Selena, seront publiés aux Éditions Bruno Doucey. Ces traductions prendront place parmi d’autres traductions de poètes européens dans un coffret de livrets que le Printemps des Poètes français consacre à la plateforme de poésie […]
Categories: Traduction
Tagged: Ainis Selena, Bruno Doucey, Giedrė Kazlauskaitė, Lituanie, Printemps des Poètes, Versopolis
Le livre-CD La Vie comme elle va. Le Grand âge, le Temps de la poésie est paru aux éditions de la Passe du Vent. Anthologie-recueil de poèmes et de photos, il est le fruit d’une résidence de trois ans de la compagnie Les ArTpenteurs, installée avec bagages et artistes à l’hôpital gériatrique des Charpennes, à […]
Tagged: Anthologie, HCL, Hôpital des Charpennes, Les arTpenteurs, Marc Porcu
L’exposition Les Hypothèses Astronomiques de Louis-Auguste Blanqui, réalisée en résidence de création à l’Institut Français de Lituanie en 2014 poursuit sa tournée lituanienne. Après avoir été montrée deux fois à Vilnius en mai et en septembre dans le cadre de festivals de poésie, elle est exposée jusqu’au 21 novembre à la Bibliothèque publique municipale de […]
Categories: Exposition
Tagged: Institut Français, L'Éternité par les astres, Lituanie
À la suite de la publication du poème Des Arbres, dans la revue Literatura ir Menas au printemps dernier, quatre nouveaux textes extraits de mon premier recueil de poésie, Les Mécaniques sont publiés cette semaine dans une autre revue lituanienne : Nemunas, numéro 955 (19-2015). Il s’agit des poèmes Un hiver passé, Le Dernier, Radar et Si […]
Categories: Les Mécaniques,Revue
Tagged: Ainis Selena, Dainius Gintalas, Lituanie, Traductions
C’est demain soir ! Représentation privée de la Folie d’Alekseyev, la lecture théâtralisée que nous avons montée avec le comédien Christian Jeulin autour de mon texte du même nom. Lui est adjoint pour l’occasion musiques de David Champey et images d’archives soviétiques. La première a eu lieu en avril 2015 au théâtre le Carré 30, […]
Tagged: Christian Jeulin, David Champey, Lectures
L’exposition Les Hypothèses astronomiques de Louis-Auguste Blanqui sera à nouveau exposée à Vilnius dans le cadre de la 10ème édition du TARP | Audiovizualinės Poezijos Festivalis, festival international lituanien de poésie audiovisuelle. Avec l’aimable partenariat de l’Institut Français de Lituanie, les dessins seront présentés du 19 septembre au 10 octobre au Paviljonas, bar à expositions […]
Categories: Exposition
Tagged: Auguste Blanqui, Derviches Associés, Gabrielė Labanauskaitė, Institut Français, Lituanie, Paviljonas, Tarp Festivalis, Vilnius
Quelques évènements et ateliers, déjà, sont mis en place pour cette année 2015 2016 qui vient. — Nouveau Noum : Un livre, à paraître à la fin de l’année 2015, autour du premier projet poétique de Saint Octobre. Bilingue français-anglais, ce livre, associé à un site internet dédié, reprendra tous les textes écrits autour de […]
Categories: À venir,Alekseyev,Événement,Exposition,Livres,Nouveau Noum,Parution,Poésie Électro,Rencontre,Saint Octobre,Vidéo
Tagged: À Paraître, Adélaïde Perrin, Anne Bouillot, Ateliers d'écriture, Auguste Blanqui, Carré 30, Christian Jeulin, Christophe Manon, Coïncidences Poétiques, DAAD, David Champey, De Natura Rerum, Derviches Associés, François Cheng, La Passe du Vent, Les arTpenteurs, Lucrèce, Magali Mélin, Patadôme, Semaine de la Poésie de Clermont-Ferrand, Tremplins Poétiques
Quelques photos de l’exposition Les Hypothèses astronomiques de Louis-Auguste Blanqui qui a été montrée du 18 au 31 mai 2015 à la galerie de l’Institut Français de Lituanie, à Vilnius. Le vernissage, précédé d’une lecture, a été organisé dans le cadre du Poezijos Pavasaris, Printemps lituanien de la poésie. Ainis Selena traduisait mes propos, merci […]
Categories: Exposition,Uncategorized
Tagged: Ainis Selena, Auguste Blanqui, Institut Français, Lituanie, Poezijos Pavasaris, Vernissage
Quelques photos de la lecture faite dans le cadre du Poezijos Pavasaris, Printemps lituanien de la poésie 2015. Nous étions dans la médiathèque de l’Institut français de Lituanie, à Vilnius. C’était en compagnie du poète et traducteur Dainius Gintalas et du traducteur Ainis Selena. Les photos sont de ©Benediktas Januševičius. Ačiū labai.
Categories: Lectures
Tagged: Ainis Selena, Benediktas Januševičius, Dainius Gintalas, Institut Français, Lituanie, Poezijos Pavasaris